Este nombre se hizo oficial en 1913. En 1917, la NY entrelazada desapareció del uniforme de casa (se quedó sólo en las listas azules. Al año siguiente, se hizo oficial el cambio de nombre. Cómo Sherwood Anderson destruye el tópico literario de hacer hablar a los que no tienen voz. Otro lastre para España es que las grandes ligas buscan atacar al mercado hispano a través de México.